{"id":9642,"date":"2021-02-04T11:38:54","date_gmt":"2021-02-04T10:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/?page_id=9642"},"modified":"2023-07-20T15:28:52","modified_gmt":"2023-07-20T13:28:52","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"LEGAL NOTICE"},"content":{"rendered":"<div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1610042113929 vc_row-has-fill vc_row-no-padding vc_row_1851674627\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_column_128979534\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"font-size: 35px;color: #112a4d;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading\" >LEGAL NOTICE<\/h2><style type=\"text\/css\"> .vc_column_128979534:not(.vc_parallax):not(.jarallax) { overflow: center!important; position: relative; }<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-stretch-content=\"true\" class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1610009861163 vc_row-no-padding vc_row-o-content-top vc_row-flex vc_row_1474606855\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_column_1278635357\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435039797\" >WEBSITE OWNERSHIP<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1689858984916\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Mairie de Brides-les-Bains \/ OMSL<\/p>\n<p>1, place du Centenaire<\/p>\n<p>73 570 Brides-les-Bains<\/p>\n<p>Telephone reception: 04 79 55 21 55- Fax: 04 79 55 28 91<\/p>\n<p>General mail : <a href=\"mailto:secretariatgeneral@mairie-brideslesbains.fr\">secretariatgeneral@mairie-brideslesbains.fr<\/a><\/p>\n<p>Mail organization of the Gran Fondo Col de la Loze event: <a href=\"mailto:dir.slc@mairie-brideslesbains.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dir.slc@mairie-brideslesbains.fr<\/a><\/p>\n<p>Open to the public: Monday to Friday, 8.30am to 12.30pm and 1.30pm to 5.30pm.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435129626\" >PUBLICATION DIRECTOR<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612435147804\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Bruno PIDEIL, Maire de Brides-les-Bains.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435582984\" >COORDINATION - WEB-MASTER<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1689858933348\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Communication department of the Brides-les-Bains town hall<br \/>\nS\u00e9bastien COTTAREL\u00a0: <a href=\"mailto:dir.slc@mairie-brideslesbains.fr\">dir.slc@mairie-brideslesbains.fr<\/a> \u2013 04 79 55 21 55.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435632482\" >WEBSITE HOSTING<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612435717359\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The coldelalozebyblb.com website is hosted by WordPress.org.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435753573\" >ACCESS TO THE WEBSITE<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612435771136\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The site is accessible 7 days a week, 24 hours a day except in cases of force majeure, scheduled or unscheduled interruption and may result from an obligation of maintenance. In case of modification, interruption or suspension of services the site coldelalozebyblb.com can not be held responsible.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435812841\" >PERSONAL DATA<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1689858951900\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The processing of data is carried out in compliance with the regulations in force concerning the protection of personal data and in particular:<\/p>\n<p>- Law n\u00b078-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms.<\/p>\n<p>- the General Data Protection Regulation (GDPR) applicable on 25 May 2018.<\/p>\n<p>The user has the right to access, modify, rectify and delete personal data collected on this site. The request must be made by using the email : <a href=\"mailto:dir.slc@mairie-brideslesbains.fr\">dir.slc@mairie-brideslesbains.fr<\/a><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435860876\" >HYPERLINKS &amp; COOKIES<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612436102557\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The coldelalozebyblb.com website contains hyperlinks to other websites (partners, information ...) set up with the authorization of the website owner. However, the owner of the site does not have the possibility of checking the contents of the sites thus visited and thus declines any responsibility for the possible risks of illicit contents.<\/p>\n<p>The user is informed that during his visits to the coldelalozebyblb.com website, one or more cookies may be automatically installed on his computer. A cookie is a small file, which does not allow the identification of the user, but which records information relating to the navigation of a computer on a site. The data thus obtained is intended to facilitate subsequent navigation on the site, and is also intended to allow various measures of frequentation. The parameter setting of the navigation software makes it possible to inform of the presence of a cookie and possibly to refuse it in the manner described at the following address: <a href=\"http:\/\/www.cnil.fr\">www.cnil.fr<\/a><\/p>\n<p>Refusal to install a cookie may make it impossible to access certain services. However, the user can configure his computer to refuse the installation of cookies.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435934808\" >GOVERNING LAW AND JURISDICTION<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612435946889\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>Any dispute related to the use of the coldelalozebyblb.com website is subject to French law and will be brought before the competent jurisdiction.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1612435989502\" >PHOTO CREDITS AND COPYRIGHT<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612436003058\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>The entire site is subject to French legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including iconographic and photographic representations. The reproduction of all or part of this site on any electronic medium whatsoever is formally prohibited without the express authorisation of the director of the publication. The capture of nominative information to enrich databases, for example for commercial or advertising purposes, is prohibited.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<h2 style=\"font-size: 25px;color: #112a4d;line-height: 29px;text-align: left;font-family:Roboto;font-weight:500;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_custom_1675787824172\" >LOGOS OF THE COMMUNE OF BRIDES-LES-BAINS AND GRAN FONDO COL DE LA LOZE<\/h2>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1612443557204\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>These logos are protected by trademark law governed by the articles of the intellectual property code since their registration at the Institut National de la Propri\u00e9t\u00e9 Industrielle (INPI).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<style type=\"text\/css\"> .vc_column_1278635357:not(.vc_parallax):not(.jarallax) { overflow: center!important; position: relative; }<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MENTIONS LEGALESPROPRI\u00c9T\u00c9 DU SITE Mairie de Brides-les-Bains \/ OMSL 1, place du Centenaire 73 570 Brides-les-Bains T\u00e9l\u00e9phone de l\u2019accueil : 04 79 55 21 55- Fax\u00a0: 04 79 55 28 91 Mail g\u00e9n\u00e9ral\u00a0: secretariatgeneral@mairie-brideslesbains.fr Mail organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Gran Fondo Col de la Loze :&#8230;<\/p>","protected":false},"author":197243816,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9642","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>MENTIONS LEGALES - Col de la Loze Challenge<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MENTIONS LEGALES - Col de la Loze Challenge\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MENTIONS LEGALESPROPRI\u00c9T\u00c9 DU SITE Mairie de Brides-les-Bains \/ OMSL 1, place du Centenaire 73 570 Brides-les-Bains T\u00e9l\u00e9phone de l\u2019accueil : 04 79 55 21 55- Fax\u00a0: 04 79 55 28 91 Mail g\u00e9n\u00e9ral\u00a0: secretariatgeneral@mairie-brideslesbains.fr Mail organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Gran Fondo Col de la Loze :...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Col de la Loze Challenge\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-20T13:28:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"MENTIONS LEGALES - Col de la Loze Challenge\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-04T10:38:54+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-20T13:28:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MENTIONS LEGALES\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/\",\"name\":\"Col de la Loze Challenge\",\"description\":\"\u00c9preuve cyclosportive : venez conqu\u00e9rir le sommet du tour de France !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/#organization\",\"name\":\"Col de la Loze by Brides-les-Bains\",\"url\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coldelalozebyblb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logooo12.png?fit=153%2C60&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/coldelalozebyblb.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/logooo12.png?fit=153%2C60&ssl=1\",\"width\":153,\"height\":60,\"caption\":\"Col de la Loze by Brides-les-Bains\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/coldelalozebyblb.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MENTIONS LEGALES - Col de la Loze Challenge","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/mentions-legales\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"MENTIONS LEGALES - Col de la Loze Challenge","og_description":"MENTIONS LEGALESPROPRI\u00c9T\u00c9 DU SITE Mairie de Brides-les-Bains \/ OMSL 1, place du Centenaire 73 570 Brides-les-Bains T\u00e9l\u00e9phone de l\u2019accueil : 04 79 55 21 55- Fax\u00a0: 04 79 55 28 91 Mail g\u00e9n\u00e9ral\u00a0: secretariatgeneral@mairie-brideslesbains.fr Mail organisation de l\u2019\u00e9v\u00e9nement Gran Fondo Col de la Loze :...","og_url":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/mentions-legales\/","og_site_name":"Col de la Loze Challenge","article_modified_time":"2023-07-20T13:28:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/mentions-legales\/","name":"MENTIONS LEGALES - Col de la Loze Challenge","isPartOf":{"@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/#website"},"datePublished":"2021-02-04T10:38:54+00:00","dateModified":"2023-07-20T13:28:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/coldelalozebyblb.com\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MENTIONS LEGALES"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/#website","url":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/","name":"Col de la Loze Challenge","description":"\u00c9preuve cyclosportive : venez conqu\u00e9rir le sommet du tour de France !","publisher":{"@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/#organization","name":"Col de la Loze by Brides-les-Bains","url":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/coldelalozebyblb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logooo12.png?fit=153%2C60&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/coldelalozebyblb.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/logooo12.png?fit=153%2C60&ssl=1","width":153,"height":60,"caption":"Col de la Loze by Brides-les-Bains"},"image":{"@id":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_likes_enabled":false,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PcAC5D-2vw","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/197243816"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9642"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10937,"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9642\/revisions\/10937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coldelalozebyblb.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}